Russische films in overvloed

Wie rond de jaarwiseling verpozing binnenshuis zoekt, moet op Youtube eens een kijkje nemen bij een zekere Boris, gebruikersnaam GalaBiR. Je treft bij hem een flinke verzameling Russische en Sovjet-films aan, compleet met Engelse ondertiteling, in kleine, eenvoudig af te spelen stukjes van telkens zo’n tien minuten.

Voor een groot deel zijn het films die tot het collectieve geheugen behoren van Russen die geboren zijn vóór, pak ‘m beet, 1980. Moskou gelooft niet in tranen, Ironie van het lot, De kleur van granaatappels, Hallo, ik ben uw tante … Maar ook recente films, zoals 12, Het Eiland en De Meester en Margarita. Mijn favoriete Sovjet-film, Осенний марафон (Herfstmarathon), ontbreekt nog, maar die duikt ook vroeg of laat ongetwijfeld bij Boris/GalaBiR op.

Hij heeft trouwens ook behoorlijk wat muziekoptredens in voorraad, van onder meer Masjina Vremeni, Ljoebe en Oleg Mitjaev.

Op de lijst van best bekeken Russische uploaders op Youtube staat Boris/GalaBiR op de vijftiende plaats.

Update: De film Ironie van het Lot werd genoemd door Jelle Brandt Corstius en ik zie het aantal 'zoekenden' (gestuurd door Google) op mijn weblog opeens omhoog gaan. De hierboven genoemde Youtube-account blijkt inmiddels geblokkeerd... Ik vroeg me indertijd ook al af hoe zoiets kon bestaan, gezien de auteursrechten.